Desconhece-se a ascendência de Neves Pereira, bem como o seu percurso académico. Considerado por Leite Vasconcellos como o filólogo “mais inteligente” da sua época, publicou, em 1787, uma obra intitulada
A sua amizade com o Pe. Teodoro de Almeida influenciará de forma indelével o rumo da sua vida. Em 1790, Neves Pereira foi eleito sócio correspondente da Academia das Ciências, no mesmo ano em que Teodoro de Almeida ascendia à categoria de sócio veterano da mesma instituição e, em 1793, tomou o hábito da Congregação do Oratório.
No mesmo ano, publica dois importantes ensaios nas
Em março de 1794, Neves Pereira é eleito sócio livre e, em 1806, passa a sócio efetivo da Academia na classe de Literatura Portuguesa. Em junho de 1810, o professor de retórica, poética e gramática latina torna-se membro do Conselho Académico, extinguido na assembleia ordinária de sócios efetivos de 10 de julho deste ano.
A par das suas obras citadas, terá também elaborado importantes subsídios para o